【キンメダイKinmedai – 金目鯛】

這篇文章將為大家分享日料店中常見的高人氣魚種 – 金目鯛。

相信不少愛吃日料的美食家都對此魚有所耳聞,鮮紅的外表,加上金黃色的大眼睛,閃亮奪目。

金目鯛簡介

Kinmedai,學名為紅金眼鯛(Beryx splendens),是日本極具人氣的白肉魚。

台灣俗稱紅皮刀、紅大目仔,也可以叫作金目鯛。

雖然金目鯛看似在壽司界中廣為人知且受歡迎,但其實金目鯛是近年來才開始作為生食用的魚種。

作為壽司界中的新起之秀,金目鯛很快就憑著亮麗的外表以及豐富的油脂與鮮味,成了極受歡迎的白肉魚(Shiromi)。

學名

紅金眼鯛(Beryx splendens)

日文

キンメダイ / 金目鯛(Kinmedai)

俗名

金目鯛 / 金眼鯛 / 紅皮刀

英文

Golden eye snapper

相信大家也不難發現,日本有許多魚類都會以「鯛」(dai)字來命名,比如石鯛(Ishidai)、甘鯛(Amadai)、的鯛(Matoudai)以及金目鯛(Kinmedai))等等。

實際上,當中的大多數魚都不屬於鯛科,只是以此命名,彼此並沒有太大的關聯性。

而金目鯛本身是屬於金眼鯛科的魚種,詳細分類階元如下:

輻鰭魚綱

金眼鯛目

金眼鯛科

金眼鯛屬

紅金眼鯛

外貌特徵

奪目亮麗的外表絕對是金目鯛的亮點之一,畢竟紅皮魚在日本可是極受歡迎的代表(比如真鯛)。

金目鯛的表皮鮮紅亮眼,肉色呈淡粉色,並且擁有豐富的皮下脂肪。

所以,為了活用這美麗的色調以及脂肪,金目鯛一般都是連皮一起享用的,呈現料理時極具美感。

金目鯛的另一個特點在於眼睛,除了有著多數深海魚的特徵—大眼睛,裏邊還透著一絲的亮金色的光澤,因得「金目之名」。

金目鯛種類

市場上的金目鯛可分為三種,三種都屬於金目鯛屬的魚種,分別是:

  • 紅金眼鯛(Beryx splendens
  • 大目金眼鯛(Beryx decadactylus
  • 軟體金眼鯛(Beryx mollis

source via:wikipedia.org

這三種金目鯛的外表相似,外行人不仔細觀察的話很容易搞混。

紅金眼鯛

紅金眼鯛學名為Beryx splendens,日文是「キンメダイ」,直譯即金目鯛。

雖然,從生物學角度上金目鯛可分為三種。

但在壽司料理界中,紅金眼鯛才是真正被推崇的種類。

紅金眼鯛 via :zukan-bouz.com

這篇文章所介紹的是就是紅金眼鯛,是日本人普遍所說的種類。

所以,在日本若只是說‘金目鯛‘,指的都是紅眼金目鯛。

大目金眼鯛

大目金眼鯛 / 十指金眼鯛 / 南洋金眼鯛學名為Beryx decadactylus,日文是「ナンヨウキンメ」,直譯南洋金目。

紅金眼鯛的魚身前端較寬,尾部後半較窄,整體看起來修長;而大目金眼鯛的魚身寬,不修長,兩者很容易搞錯。

南洋金目
大目金眼鯛 via :zukan-bouz.com

大目金眼鯛的重量可達2.50kg,是金眼鯛屬中體型最大的。

主要分布於世界各地的熱帶和溫帶海域(除東太平洋以外),包括台灣也能捕捉到。

軟體金眼鯛

軟體金眼鯛學名為Beryx mollis,日本是「フウセンキンメ」,直譯稱作風船金目。

軟體金眼鯛 via :zukan-bouz.com

屬於稀有種,在日本網站中被評價為’究極的美味‘。

軟體金眼鯛與紅金眼鯛在魚鰭數上有些許差異,但最大的不同在於,軟體金眼鯛的頜骨上有根柔軟的小刺。

口感與味道

金目鯛被歸類為白肉魚,肉質細嫩甘甜,鮮味成分高,是表現極為突出的存在。

via :照片來源

與真鯛 (Ma-dai)、比目魚 (Hirame)等白肉魚相比,金目鯛擁有更豐富的油脂,香氣也更好,做成刺身或壽司都非常美味。

而處理金目鯛大致會有兩種方法:湯霜(湯引き Yubiki)以及炙燒(炙り Aburi)。

湯霜金目鯛 via :sushiuniversity.jp
炙燒金目鯛 via :sushiuniversity.jp

湯霜是一種壽司技法,也可以叫作「皮霜作り Kawashimo-tsukuri」(Yubiki屬於更普遍的叫法)。

做法就是將熱水倒在魚皮上,使魚皮軟化,並釋放出其皮下脂肪。

另一個技法是炙燒「炙り Aburi」,做法是使用火槍把魚皮烤至微焦。

這兩種做法都是為了激發金目鯛豐富的脂肪,把美味程度最大化。

金目鯛季節

金目鯛屬於深海魚,基本上一年四季都可捕獲,但是據說一年會有兩次主要捕撈季節。

雖然會因產地而異,但大致落在12~2月的冬季以及5~6月的產卵前期。

這兩段時期的金目鯛脂肪含量高,味道鮮美,是食用的最佳時機。

金目鯛產地

金目鯛主要棲息於日本的南部海域,主產地有千葉縣、靜岡縣、長崎縣以及高知縣。

稻取金目
稻取金目 via :照片來源

其中各個地區的知名品牌包括千葉縣的「銚子金目」、靜岡縣的「稻取金目」、長崎縣的「土佐金目」等等。

這些都是比較知名的金目鯛品牌水產。

金目鯛等級

靜岡縣的伊豆半島作為盛產地之一,也出產許多優質的金目鯛。

伊豆半島 下田產金目鯛
伊豆半島 下田產金目鯛

據說,當地市場的金目鯛可分為三個等級,分別是地金目、島金目和沖金目。

首先,地金目指的是於新島、大島周圍的特定海域,由漁民當日一本釣的金目鯛,品質最佳。

其二,島金目是於神津島至八丈島附近的特定海域,當日釣起的金目鯛,品質次之。

其三,沖金目是由50噸級別的大型漁船出海數日,從八丈島島沿海的青島附近捕獲的金目鯛,品質最下。

此外,除了伊豆半島以外,其他金目鯛的主要產地也有類似的分類。

金目鯛處理

金目鯛的肉質軟嫩,魚肉容易裂開,且骨頭的結構也與一般魚類稍有不同,所以處理起來相對更考驗技術。

與大多數魚一樣,金目鯛的處理也是採用三枚切的方式,取出兩片魚柳以及一片魚骨。

以下分享金目鯛的三枚切處理視頻:

料理法

金目鯛油脂豐富,肉質鮮甜,料理法多樣化。

以下分享幾種普遍的金目鯛料理:

醬煮(煮付け nitsuke)

醬煮可說是金目鯛的代表料理。

金目鯛醬煮

使用醬油、味醂、清酒、糖、白蘿蔔等等,與金目鯛一起燉煮。

煮出來的成品湯汁濃郁,充滿金目鯛的油脂香氣,美味程度讓人上癮。

刺身(さしみ sashimi)/寿司(すし sushi)

金目鯛是壽司界的新起之秀,用來做生魚片或壽司都非常美味。

不僅肉質細嫩,味道鮮甜,淡粉色的肉色與鮮紅的魚皮更是吸引目光。

魚皮經過湯霜或炙燒處理後,更能激發其皮下脂肪與膠原蛋白。

總結

作為日料中的高級食材,金目鯛在各方面的表現都很出色。

肉質軟嫩鮮甜,油脂豐富,還具有漂亮的紅色外觀。

總體來說是非常美味的魚,有機會一定要嘗試。

發佈留言